۝Quran AutoCaptionStart creating

Made for Quran recitation

Beautiful Quran captions,
automatically synced to your recitation.

Upload your recitation and get canonical Quran text, translation, word-level synchronization, and a video ready to edit and export.

No sign-up required to start.

Quran AutoCaption editor showing a vertical recitation video, synchronized Quran captions, timeline, waveform, and subtitle controls.

Quran-first captions

Local-first recognition

Up to 4K export

From source to finished video

A clear Quran video workflow.

Everything starts in the editor—without an account wall in the way.

  1. 01

    Upload

    Bring in a video or audio file from your device.

  2. 02

    Quran detected

    Identify the passage and align canonical words to the recitation.

  3. 03

    Customize

    Tune styling, translation, word highlighting, timing, and layout.

  4. 04

    Export

    Choose 720p, 1080p, or 4K and download the finished video.

From raw to ready

Give a recitation the presentation it deserves.

Use the same source frame, then bring in Quran text, translation, and word guidance.

Before
RAW SOURCE

Recitation video, ready to work with.

After

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

Translation ready for your editor.

112:1

Canonical text and editable video captions.

Edit with clarity

Everything you need to finish the video.

Preview your video, refine Quran captions, and work directly with the timeline.

Quran AutoCaption editor showing a vertical recitation video, synchronized Quran captions, timeline, waveform, and subtitle controls.
Quran AutoCaption editor showing a vertical recitation video, synchronized Quran captions, timeline, waveform, and subtitle controls.

Word-level highlighting

Guide viewers through the active words as the recitation progresses.

Quran AutoCaption editor showing a vertical recitation video, synchronized Quran captions, timeline, waveform, and subtitle controls.

Quran-aware timeline

See caption blocks, video, and waveform together while you refine timing.

Quran AutoCaption editor showing a vertical recitation video, synchronized Quran captions, timeline, waveform, and subtitle controls.

Full subtitle control

Adjust translation, typography, highlighting, and placement in context.

Built for the details

Tools shaped around Quran video.

Purposeful capabilities for a task that generic captioning tools only partially cover.

01

Quran-aware detection

Identify a recited passage before you begin editing.

02

Canonical Quran text

Captions resolve from the Quran corpus used by the editor.

03

Word-level synchronization

Keep the Quran text aligned with the recitation.

04

Built-in translations

Add a readable translation alongside the Arabic.

05

Read-so-far highlighting

Guide viewers through each word as the recitation progresses.

06

Long-ayah handling

Keep lengthy ayat clear with Quran-aware display splitting.

07

Visual subtitle editor

Refine typography, placement, timing, and layout in one workspace.

08

Local media import

Start with video or audio from your device.

09

Export up to 4K

Render a finished video in 720p, 1080p, or 4K.

Recognition stays close to your work.

Quran recognition and timing run in your browser. There is no per-video recognition API, and source media stays local by default.

Why Quran-aware matters

More context at every caption decision.

WorkflowGeneric caption editorQuran AutoCaption
Caption sourceGeneric transcriptionCanonical Quran alignment
Passage workflowManual Quran setupQuran-aware detection
Word timingGeneral caption timingWord-level synchronization
Long ayatManual line managementQuran-aware display splitting
TranslationAdded separatelyBuilt into the caption workflow
FinishingGeneral subtitle editingQuran-specific visual editing

Make it yours

One recitation. Make it yours.

Choose how Quran text, translation, highlighting, and layout appear in the finished video.

وَٱلضُّحَىٰ

Minimal

Arabic-first with a clean, distraction-free layout.

Arabic only

وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ

Translation in a balanced bilingual layout.

Translation

Arabic and English composed together in one frame.

Arabic + English

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Word Highlight

Follow the recitation word by word with read-so-far color.

Read so far
112:1

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

Cinematic

Polished Arabic focus for social-first Quran videos.

Arabic focus

Ready when you are

Turn your recitation into a finished Quran video.

No sign-up required to start.

Start creating free